- Young Sheldon
- 1.Sezon 11.Bölüm( Demons, Sunday School, and Prime Numbers )
-
Young Sheldon
1.Sezon 11.Bölüm
-
Rixy
Genel Bakış
Young Sheldon
Dizi Sayfasına
Git
Young Sheldon 1. Sezon 11. Bölüm türkçe altyazılı izle Young Sheldon 1. Sezon 11. Bölüm dublaj hd izle Endişeli Mary, Sheldon'u arkadaşları Tam ve Billy ile zindanlar ve ejderhalar oynarken bulurken onu Pazar okuluna gönderir.
Bu dizi özeti
isorix tarafından oluşturuldu.
YORUMLAR (1)
- thumb_up_alt 1
- 0 thumb_down_alt
Dizinin Diğer Bölümleri
- Bölüm 1 Pilot
- Bölüm 2 Rockets, Communist, and the Dewey Decimal System
- Bölüm 3 Poker, Face, and Eggs
- Bölüm 4 A Therapist, a Comic Book, and a Breakfast Sausage
- Bölüm 5 A Solar Calculator, a Game Ball, and a Cheerleader's Bosom
- Bölüm 6 A Patch, a Modem, and a Zantac®
- Bölüm 7 A Brisket, Voodoo, and Cannonball Run
- Bölüm 8 Cape Canaveral, Schrodinger's Cat and Cyndi Lauper's Hair
- Bölüm 9 Spock, Kirk, and Testicular Hernia
- Bölüm 10 An Eagle Feather, A String Bean, And An Eskimo
- Bölüm 11 Demons, Sunday School, and Prime Numbers
- Bölüm 12 A Computer, a Plastic Pony, and a Case of Beer
- Bölüm 13 A Sneeze, Detention, and Sissy Spacek
- Bölüm 14 Potato Salad, a Broomstick, and Dad's Whiskey
- Bölüm 15 Dolomite, Apple Slices, and a Mystery Woman
- Bölüm 16 Killer Asteroids, Oklahoma, and a Frizzy Hair Machine
- Bölüm 17 Jiu-Jitsu, Bubble Wrap, and Yoo-hoo
- Bölüm 18 A Mother, A Child, and a Blue Man's Backside
- Bölüm 19 Gluons, Guacamole, and the Color Purple
- Bölüm 20 A Dog, a Squirrel, and a Fish Named Fish
- Bölüm 21 Summer Sausage, a Pocket Poncho, and Tony Danza
- Bölüm 22 Vanilla Ice Cream, Gentleman Callers, and A Dinette Set
bu bölüm özellikle dinlerle alakalı terimlerde çok fazla çeviri hatası var. baptist denilen her yer inatla hıristiyan olarak çevrilmiş ama baptistler protestan bir grup, hıristiyan diye çevirmek çok yanlış. bible'ın türkçesi bilinenin aksine incil değil, kutsal kitap. the gospel of john yahya'nın incili diye çevrilmiş ama doğrusu yuhanna incili olmalı. sheldon bir yerde wudu diyor, islamdaki abdestten bahsediyor aslında ama çeviri yapılmadan vudu olarak bırakılmış. terim çevirilerine dikkat ederseniz daha iyi olur diye düşünüyorum, ellerinize sağlık :)